Vyriškas auklėjimas

Subręsti niekaip negalintys Vyleris ir Denis sudaužo kompanijos sunkvežimį. Už tai vaikinai gali mėnesiui patekti už grotų, tačiau teisėjas nusprendžia, kad bausmę jie gali atlikti, globodami du prie visuomenės nepritampančius paauglius.Teisėjo sprendimas yra, švelniai tariant, ne itin vykęs, tačiau kai paauglių globos centro direktorė abiems į viešuosius darbus įkinkytiems draugeliams iškelia ultimatumą, šauniajai ketveriukei nelieka nieko kito, kaip tik pabandyti surasti bendrą kalbą.