Dūmuose

Čičas ir Čongas atsitiktinai susitinka greitkelyje kažkur Kalifornijoje. Jie eina ieškoti narkotinių medžiagų ir netyčia yra deportuojami į Meksiką, kur, norėdami grįžti namo, sutinka važiuoti furgonu atgal į valstijas, kad galėtų laiku sugrįžti į koncertą, kuriame turi groti. Nežinodami, iš ko yra pagamintas furgonas, jie grįžta atgal, pakeliui pasiėmę porą pakeleivių ir visą laiką vengdami juos sekančių policininkų, apie kuriuos jie net nežino.